Add Individual Sound Effect Controls

Right now, the only option is to mute all sounds or have them all on. It would be great to have more control over the sound effects, such as turning off the background birds chirping while keeping other sounds.